今日は韓国語の発音の「口蓋音化」について勉強しました。
「口蓋音化」って何?
口蓋音化とは
口蓋音化の種類は2つある。
口蓋音化のルール
パッチムが「ㄷ」と「ㅌ」の場合で、それに続く文字が「이」の場合、それぞれ発音が「지」と「치」に変化するようです。
パッチム 続く文字 変化後の発音
① ㄷ(t) ＋ 이 → 지(ji)
② ㅌ(t) ＋ 이 → 치(chi)
口蓋音化の例①： パッチムが「ㄷ(t)」の場合
해 돋 이 → 해 도 지
he tot i → he to ji
해돋 이 (he to i) → 해도 지 (heto ji)
해돋の「돋」のパッチム「ㄷ」と
後に続く文字が「이」のため 、
口蓋音化により「디(ti)」が「지(ji)」に変化 し、
発音を表記すると「해도 지 (heto ji )」 となる。
その他の例1：「굳이(敢えて、無理に)」
굳이 (kut i) → 구지 ( gu ji)
口蓋音化の例②： パッチムが「ㅌ(t)」の場合
같 이 → 가 치
Kat i → ka chi
같 이 (kat i) → 가 치 (ka chi)
같이の「같」のパッチム「ㅌ」と
後に続く文字が「이」のため 、
口蓋音化により「티(ti)」が「치(chi)」に変化 し、
発音を表記すると「가 치 (ka chi )」 となる。
その他の例1：「붙이다(貼る・つける)」
붙이다 (put i da) → 부치다 (bu chi da)
その他の例2：「밭이(畑が)」
밭 이 (pat i) → 바 치 (pa chi)
以上が口蓋音化になります。規則がやや複雑なので意識をしすぎず、自然に口につくように練習していきたいと思います。ㅋㅋㅋ
