第4課 ② A[도] (ㄹ/을) 뿐더러 B[도] < A だけでなく Bも>
台湾人は뿐만 아니라をよく使うらしい・・・
뿐더러
방이 깨끗하다
가격이 싸다
- 部屋がキレイなだけでなく
- 価格も安い
- 방도 깨끗할 뿐더러 가격이 도 싸요
- 방도 깨끗할 뿐더러 가격이 도 싸요
뿐더러
덥다
습도가 높다
- 熱いだけでなく
- 湿度も高い
- 더울 뿐더러 습도도 높아요
- 더울 뿐더러 습도도 높아요
뿐더러
공부를 잘 하다
노래를 잘 하다
- 勉強が出来るだけでなく
- 歌も上手だ
- 공부도 잘할 뿐더러
- 노래도 잘 한다
뿐더러
멀다
교통이 불편하다
- 遠いだけでなく
- 交通も不便だ
- 여기에서 멀뿐더러
- 교통도 불변해요
第4課 ③ (ㄹ/을) 걸요 <～と思うけどねぇ / ～と思いますが>
×
걸요
지금 집에 없다
- 今
- 家に
- いないと思うんだけどなぁ
- 지금 집에 없을걸요
- 지금 집에 없을걸요
걸요
내일은 비가 안 오다
- あしたは
- 雨が
- 降らないと思うんだけどなぁ
- 내일은 비가 안 올걸요
- 내일은 비가 안 올걸요
第5課
第5課 ① 語幹+는 게 어떻다? <なんてどう>
〇
게 어떻다?
가다
- N(場所)へ
- 行くなんてどう？
- N(場所) 에 가는 게 어떻다
- N(場所) 에 가는 게 어떻다
게 어떻다?
준비하다
- 一緒に準備するなんてどう？
- 一緒に準備するなんてどう？
- 같이 준비하는 게 어떠요?
- 같이 준비하는 게 어떠요?
게 어떻다?
여행을 보다
- 映画を見るのはどう？
- 映画を見るのはどう？
- 여행을 보는 게 어떠요?
- 여행을 보는 게 어떠요?
게 어떻다?
먹다
- 一緒に食べるなんてどう？
- 一緒に食べるなんてどう？
- 같이 먹는 게 어떠요?
- 같이 먹는 게 어떠요?
第5課 ② 것 같다 <そうだ、ようだ>
〇
것 같다
비가 오다
- 雨が
- 降ったみたい
- 비가 온 것 같다
- 비가 온 것 같다
것 같다
비가 오다
- 雨が降りそう(今)
- 雨が降りそう(今)
- 비가 오는 것 같다
- 비가 오는 것 같다
것 같다
비가 오다
- 雨が降りそう(未来)
- 雨が降りそう(未来)
- 비가 올 것같다
- 비가 올 것같다
것 같다
비싸다
- 高そう
- 高そう
- 비싼 것같다
- 비싼 것같다
것 같다
기분이 좋다
- 気分が良さそう
- 気分が良さそう
- 기분이 좋은 것 같다
- 기분이 좋은 것 같다
것 같다
바쁘다
- 忙しそう(未来)
- 忙しそう(未来)
- 바쁠 것 같다
- 바쁠 것 같다
것 같다
한국사람
- 韓国人ぽい
- 韓国人ぽい
- 한극 사람인 것 같다
- 한극 사람인 것 같다
第5課 ③ 語幹+기로 <することに>
기로
여행을 가다
- 旅行に行くことにした
- 旅行に行くことにした
- 여행을 가기로 했어요
- 여행을 가기로 했어요
기로
운동하다
- 運動することを決心した
- 運動することを決心した
- 운동하기로 결심했어요
- 운동하기로 결심했어요
기로
결혼식을 올다
- 結婚式を挙げること決めた
- 結婚式を挙げること決めた
- 결혼식을 올리기로 결정했어요
- 결혼식을 올리기로 결정했어요
기로
돈을 아껴쓰기로
- お金を節約するとことを(母と)約束した
- お金を節約するとことを(母と)約束した
- 돈을 아껴 쓰기로 어머니와 약속했어요
- 돈을 아껴 쓰기로 어머니와 약속했어요
기로
담배를 끊다
- 禁煙することを誓った
- 禁煙することを誓った
- 담배를 끊기로 마음을 먹었어요
- 담배를 끊기로 마음을 먹었어요
第6課
第6課 ① 語幹+거든요 <~んですよ>
거든요
자다
- 寝られなかったんです
- 寝られなかったんです
- 못 잤거든ㄴ요
- 못 잤거든ㄴ요
거든요
기리이 막?
- 道が混んでいたんです
- 道が混んでいたんです
- 길이 막혔겨든요
- 길이 막혔겨든요
거든요
비싸다
- 高いんです
- 高いんです
- 비싸 거든요
- 비싸 거든요
第6課 ② 型 <>
文法
単語
日本語
韓国語
第6課 ③ 型 <>
文法
単語
日本語
韓国語
第7課
第7課 ① ☆지 모르다 <かわからない>
지 모르다
왜 거짓말을 했다
- どうして嘘をついたのかわからない
- どうして嘘をついたのかわからない
- 왜 거짓말을 했는지 모르겠어요
- 왜 거짓말을 했는지 모르겠어요
지 모르다
몇시에 들어왔다
- 何時に
- 帰ったのかわからない
- 몇시에 들어왔는지 몰라요
- 몇시에 들어왔는지 몰라요
지 모르다
어떻게 하다
- どうしたらいいかわからない
- どうしたらいいかわからない
- 어떻게 하면 좋을지 모그겠어요
- 어떻게 하면 좋을지 모그겠어요
지 모르다
어느 학교애 다니다
- どこの学校に
- 通っているかわかりますか？
- 어느 학교애 다니는지 알다
- 어느 학교애 다니는지 알다
第7課 ② (으)면 좋곘다 <だったらいいなぁ>
면 좋곘다
오빠가 있다
- 兄がいたらいいなぁ
- 兄がいたらいいなぁ
- 오빠가 있으면 좋겠다
- 오빠가 있으면 좋겠다
면 좋곘다
로또에 지내다
- 宝くじが当たったらいいなぁ
- 宝くじが当たったらいいなぁ
- 로또에 지내면 좋겠다
- 로또에 지내면 좋겠다
면 좋곘다
취직이 듸다
- 仕事がみつかればいいなぁ
- 仕事がみつかればいいなぁ
- 취직이 되면 좋겠다
- 취직이 되면 좋겠다
仕事がみつかればいいなぁ
취직이 되면 좋겠다
면 좋곘다
부자가 대다
- お金持ちになれたらいいなぁ
- お金持ちになれたらいいなぁ
- 부자가 되면 좋겠다
- 부자가 되면 좋겠다
第8課
第8課 ① N(을/를)위해(서) <のために>
위해서
나
- 私のために
- 私のために
- 나 를 위해 (서)
- 나 를 위해 (서)
위해서
너
- あなたのために
- あなたのために
- 너 를 위해 (서)
- 너 를 위해 (서)
위해서
당실
- あなたのために
- あなたのために
- 당실 을 위해 (서)
- 당실 을 위해 (서)
위해서
나 자신
- 自分のために
- 自分のために
- 나 자신 을 위해 (서)
- 나 자신 을 위해 (서)
위해서
스스로
- 自分のために
- 自分のために
- 스스로 를 위해 (서)
- 스스로 를 위해 (서)
위해서
한국어를 배오다
- 韓国語を習うために
- 韓国語を習うために
- 한국어를 배우기 위해 (서)
- 한국어를 배우기 위해 (서)
第8課 ② A 게 + V
A 게 V
맛있다
드시다
- おいしく召し上がりください
- おいしく召し上がりください
- 맛있게 드세요
- 맛있게 드세요
A 게 V
아이가 귀업다
생기다
- 子供は可愛い顔をしている
- 子供は可愛い顔をしている
- 아이가 귀업게 생겼어요
- 아이가 귀업게 생겼어요
A 게 V
신나다
놀다
- 楽しく遊んでいる
- 楽しく遊んでいる
- 신나게 놀았어요
- 신나게 놀았어요
A 게 V
늦다
오다
- どうして遅れてきたの？
- どうして遅れてきたの？
- 왜 늦게 왔어요?
- 왜 늦게 왔어요?
A 게 V
비싸다
사다
- 高く買う
- 高く買う
- 비싸게 샀어요
- 비싸게 샀어요
第8課 ③ 語幹+기(를) 바라다 <なことを願う>
기(를) 바라다
오다
- 来てくれることを願う
- 来てくれることを願う
- 와주시기를 바라다
- 와주시기를 바라다
기(를) 바라다
지키다
- 守ってくれることを願う
- 守ってくれることを願う
- 지켜주시기를 바라다
- 지켜주시기를 바라다
기(를) 바라다
잘 되다
- うまくいくことを願う
- うまくいくことを願う
- 잘 되기를 바라다
- 잘 되기를 바라다
기(를) 바라다
가다
- 行かないことを願う
- 行かないことを願う
- 안가 기(를) 바라다
- 안가 기(를) 바라다
기(를) 바라다
빼다
- 痩せることを願う
- 痩せることを願う
- 빼 기(를) 바라다
- 빼 기(를) 바라다
기(를) 바라다
잘 풀다
- 解決することを願う
- 解決することを願う
- 잘 풀리 기(를) 바라다
- 잘 풀리 기(를) 바라다
第9課
第9課 ① N+에 대해서 <について>
대해서
한국 문화
- 韓国の文化について
- 韓国の文化について
- 한국 문화 에 대해서
- 한국 문화 에 대해서
대해서
그 사람 에
- あの人について
- あの人について
- 그 사람 에 대해서
- 그 사람 에 대해서
대해서
이 문제 에
- この問題について
- この問題について
- 이 문제 에 대해서
- 이 문제 에 대해서
대해서
그 사건 에
- あの事件について
- あの事件について
- 그 사건 에 대해서
- 그 사건 에 대해서
第9課 ② 型 <>
第10課
第10課 ① 型 <>
第10課 ② 型 <>
第10課 ③ 型 <>
第11課
第11課 ① A 다가 B
A 다가 B
저녁을 먹다
전화를 받다.
- 晩御飯を食べている途中で電話を受けた。
- 晩御飯を食べている途中で電話を受けた。
- 저녁을 먹다가 전화를 받았어요.
- 저녁을 먹다가 전화를 받았어요.
A 다가 B
학교에 가다
친구를 만나다
- 学校へ行く途中で
- 友だちに会った
- 학교에 가다가 친구를 만났어요.
- 학교에 가다가 친구를 만났어요.
A 다가 B
비가 오다
그쳐다?
- 雨が降っては止んだ。
- 雨が降っては止んだ。
- 비가 오다가 그쳤어요.
- 비가 오다가 그쳤어요.
A 다가 B
친구와 이야기하다
싸오다.?
- 友達と話していたら
- 喧嘩になった。
- 친구와 이야기하다가 싸웠어요.
- 친구와 이야기하다가 싸웠어요.
A 다가 B
운동 하다
힘들어서 쉬다
- 運動をしていたんだけど
- 疲れたので休んでいる。
- 운동 하다가 힘들어서 쉬고있어요
- 운동 하다가 힘들어서 쉬고있어요
第11課 ② 型 <>
第11課 ③ 型 <>
第12課
第12課 ① 型 <>
第12課 ② 型 <>
第12課 ③ N(이)나
N(이)나
차를 한 잔 하다
- お茶でも一杯しない？
- お茶でも一杯しない？
- 차나 한 잔 할까요?
- 차나 한 잔 할까요?
N(이)나
라면을 먹다
- ラーメンでも食べるつもり
- ラーメンでも食べるつもり
- 라면이나 먹으려고해
- 라면이나 먹으려고해
N(이)나
밥을 먹다
- ご飯でも食べよう
- ご飯でも食べよう
- 밥이나 먹자
- 밥이나 먹자
N(이)나
게임을 하요
- ゲームでもしよう
- ゲームでもしよう
- 게임이나 할까요?
- 게임이나 할까요?
第1課
第1課 ① 型 <>
文法
単語
日本語
韓国語
第1課 ② 語幹+(으)면 되다 <てもいい>
면 되다
타다
- 乗ってもいい
- 乗ってもいい
- 타 면되다
- 타 면되다
면 되다
찍다
- 撮ってもいい
- 撮ってもいい
- 찍 으면 되다
- 찍 으면 되다
第1課 ③ 語幹+(ㄹ/을)수있다 <することができる>
수있다
도착하다
- 到着することができる
- 到着することができる
- 도착할 수 있다
- 도착할 수 있다
수있다
사용하다
- 使うことができる
- 使うことができる
- 사용할 수 있다
- 사용할 수 있다
수있다
이해하다
- 理解することができる
- 理解することができる
- 이해할 수 있다
- 이해할 수 있다
이해하다 理解することができる 이해할 수 있다
第1課 ④ 型 <>
第1課 ⑤ 型 <>
第2課
第2課 ① 語幹+(ㄴ/은)적이 있다 <したことがある>
적이 있다
가보다
- 行ったことがある
- 行ったことがある
- 가본 적이 있어요
- 가본 적이 있어요
적이 있다
만들다
- 作ったことがある
- 作ったことがある
- 만들어 본 적이 있어요
- 만들어 본 적이 있어요
적이 있다
보다
- 見たことがある
- 見たことがある
- 본 적이 있어요
- 본 적이 있어요
적이 있다
먹다
- 食べたことがある
- 食べたことがある
- 먹은 적이 있어요
- 먹은 적이 있어요
적이 있다
가보다
- 行ったことがない
- 行ったことがない
- 가 본 적이 없어요
- 가 본 적이 없어요
적이 있다
먹다☆
- 食べたことがなかった
- 食べたことがなかった
- 먹었은 적이 없어요
- 먹었은 적이 없어요
第2課 ② 별로 + 語幹 + 지 않다 <そんなに~じゃない>
별로 A 지 않다
멀다
- そんなに遠くない
- そんなに遠くない
- 별로 멀지 않다
- 별로 멀지 않다
별로 A 지 않다
좋다
- そんなに好きじゃない
- そんなに好きじゃない
- 별로 좋아하지 않다
- 별로 좋아하지 않다
별로 A 지 않다
맵다
- そんなに辛くない
- そんなに辛くない
- 별로 맵지 않다
- 별로 맵지 않다
별로 A 지 않다
달다
- そんなに甘くない
- そんなに甘くない
- 별로 달지 않다
- 별로 달지 않다
별로 A 지 않다
짜다
- そんなにしょっぱくない
- そんなにしょっぱくない
- 별로 짜지 않다
- 별로 짜지 않다
第2課 ③ 型 <>
文法
単語
日本語
韓国語
