지요

語幹+지요

①話し手にとって確かな判断を主張する場合

その映画についてよく知っているんですよ。
그는 영화에 대해(서) 잘 알지요.

②相手に同意を求める。

○○さんですよね。
○○씨 맟지요?

③やわらかな勧誘・命令・提案

命令:どうぞ、ここにお座りください。
여기 앉으시지요

提案:タクシーで行ったらどうですか?
택시로 가시지요?

④柔らかな疑問

いつ頃出来上がりますか?
언제 쯤 되지요?

会話ではよく「죠」と縮約されて使われる。

왜 길이 이렇게 막히죠?
なんで 道が こんなに 混んでるの?

「요」をつけなければ、パンマル(友達言葉)になる

-------------------------------

第7課 ② V는/A 군요 (ですね)

文末表現
新しい発見に関して自分が納得してうなずく

V는/A 군요
목이 많이 붓다
  1. 목이
  2. ☆많이
  3. ☆부었군요
  1. のどが
  2. ひどく
  3. 腫れてますね

おすすめの記事