あひる家
アニョハセヨ!아히저씨です。
今日は韓国語の文法「(으)세요（Vて形+ください・お+Vます+ください）」を勉強しました。
「(으)세요」は丁寧な命令を表していて、目上の人やお客さんに対して使う。
似た表現で「주세요」という依頼を表す表現があるが、こちらは友達などに対してよく使われる(と思われる…)
아히저씨もよく仕事で(あひる家)でよく「お書きください。」とか「ご自由にお食べください。」といった表現をよく使うのでしっかりマスターしようと思います。
세요
어서 오다
-
いらっしゃいませ
-
어서 오 세요
- 韓国語では「早く来てください」という表現になる。
세요
다녀 오다
-
いってらっしゃい
-
다녀 오세요
- 韓国語では「行って来る」という表現になる。
으 세요
이쪽으로 앉다
-
こちらへお座りください
-
이쪽으로 앉으 세요
세요
먼저 가다
-
先に行ってください
-
먼저 가 세요
으세요
맛있게 들다
-
ごゆっくりお召し上がりください
-
맛있게 드 세요
- 韓国語では「おいしくお召し上がりください」という表現になる パッチム
세요
잠깐만 기다리다
-
しばらくお待ちください
-
잠깐만 기다리 세요
세요
열심히 하다
-
一生懸命頑張ってください
-
열심히 세요
세요
수고 하다
-
お疲れさまでした
-
수고 하 세요
